Hotelli Hirsiranta

يقع روكولاهتي Hotelli Hirsiranta على مسافة 4.9 كم من متحف بوردر ويوفّر خدمة الواي فاي في الأماكن العامة وموقف السيارات الخاص المجاني في الموقع. يوفّر الفندق 14 غرفة في منطقة شاطئية في روكولاهتي.

سيكون الضيوف على بعد 4.2 كم من كنيسة فوكسينسكا. ستصل إلى مركز فريسكي للتزلج في غضون 10 دقائق فقط بالسيارة. تقع محطة حافلات Kaljaniementie 196 في مكان قريب، على بعد مسافة قصيرة من هذا الفندق.

تطلّ بعض الغرف في Hotelli Hirsiranta على الحديقة وتتميّز بمدفأة حجرية المؤثثة بالصالون. يتمّ أيضًا توفير ساونا والمرحاض المنفصل، بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ملاءات الحمام والمناشف. وتشمل الحمامات الخاصة المرحاض المنفصل وملاءات الحمام.

يمكن للضيوف طلب المنطقة للتشمُّس وتراس التشمُّس مقابل تكلفة إضافية. يتميز مكان الإقامة بالساونا والشرفة ومنطقة النزهات، فضلاً عن التزلج على الثلج والرحلات على الأقدام وركوب الخيل.